At what point does anecdotal evidence of harm become systematic evidence of harm?

Bradford County is at the front line of gas drilling in Pennsylvania. An accounting of suspected and confirmed private water wells that have been contaminated by gas drilling.